Een M.T.A. bouw vrachtwagen sloeg een overhead verkeersbord op de Queens-gebonden plein van de Whitestone Bridge at 01:10 op vrijdag, waardoor de stalen structuur teken neerstorten op alle zes rijstroken en het verwonden van twee mensen die op de truck waren te komen, volgens de MTA Bruggen en tunnels. Het ongeval, dat andere passagiers niet verwonden, het agentschap zei, dwong de onmiddellijke sluiting van de brug. Auto's werden omgeleid naar de Throgs Neck of Robert F. Kennedy Bruggen net voor de aanval van vrijdagmiddag verkeer.
De giek vrachtwagen werd gedreven door Alpha Schilderen en Construction Company, een aannemer voor de Metropolitan Transportation Authority ingehuurd om verf de brug van Koninginnen en Bronx torens, volgens Judie Glave, een woordvoerster van de autoriteit. Twee mannen lichte verwondingen op, één had een hoofdwond en een andere had een gebroken been, en beiden werden naar New York Queens Hospital.
"Op dit moment hebben we onze onderhoud bemanningen die er zijn, hebben ze aan het snijden metalen deel van de teken en verwijder deze, "zei mevrouw Glave.
"De hoop is om het open op de spits te krijgen." Ze gaf toe dat het moeilijk zou zijn.
George Attwal, een getuige die zei dat hij reed zijn Volkswagen Passat twee auto's achter de vrachtwagen, beschreef het als een pick-up truck, met een cranelike operator in haar bed, misschien gebruikt als een kers-plukker om dingen te repareren, zei hij.
"Ik denk dat hij vergat om het te verlagen en het raakte de weg teken," Mr. Attwal, 23, Vlissingen, Queens, zei in een telefonisch interview. "Het stortte vlak voor ons en twee mensen viel. Ze stonden achterin de pickup.
Op persoon viel en hij rolde op de weg zelf. "
Mr. Attwal, die terugkeerde van een zakelijk gesprek in New Jersey en liep naar Long Island, zei dat het ongeluk "gebeurde allemaal binnen twee seconden." De auto voor hem sloeg op de remmen, en hij sloeg zijn remmen moeilijk om een botsing te voorkomen .
Hij schatte dat de truck ging 15 tot 20 mijl per uur, maar vroeg zich af waarom de twee mensen buiten zou zijn op het bed van de truck.
Ms. Glave zei dat ze geen informatie over waar de inzittenden van de vrachtwagen waren op dat moment had.
Zodra ambtenaren op het toneel, regisseerde ze Mr. Attwal om te draaien en neem de Throgs Neck Bridge.
De brug werd onlangs afgesloten in februari tijdens harde wind wanneer een trekker oplegger vernietigd, mevrouw Glave gezegd.