Toen ik voor het eerst hoorde Patrijs in een Boom werd ik getroffen door twee dingen; het deed 'verstand' niet te maken en klonk als anadvertising jingle
Het was niet iets te zeggen zoals;.
" Twaalf kasjmier truien, elf Gucci portemonnees, tien paren van Nike ... " geschenken kan worden gegeven door de 'ware liefde', maar: " Twelve Drummers Drumming, elf Pipers Piping, Tien Lords een-springen .. " kunt u cadeaupapier dat? Verder is de herhaling van de items klinkt als anadvertisement waarin de producten 'te koop' voor" Five Gouden Ringen ". Toen ik ouder werd, veronderstelde ik Patrijs in een Boom was de naam van een bordeel in Londen. Tijdens de kerstperiode, wanneer klanten wouldbe huis met hun familie, het bedrijfsleven op de Patrijs zou duikvlucht. Prostituees, begrijpen de noodzaak voor reclame, het zien van carolers, kreeg het idee om te gaan rond de stad, de deugden van de Patrijs in een Boom. Om beledigen gevoeligheden, en het aantrekken van smaad te voorkomen, worden alle verwijzingen gecodeerd, maar zou vrij clearto de Londense van zijn dag geweest. Net als vele verwijzingen in rapmuziek zijn onbegrijpelijk tothose die niet weten, maar duidelijk voor degenen die dat wel doen, ik weet zeker dat ' acht meisjes a melken' bracht een verlegen blos ToThe man van het huis toen zijn kinderen onschuldig zong het. Het is duidelijk, hij kon ze niet stoppen en onthullen zijn knowledgeof de code of anders worden gevraagd; " Hoe weet je dat? " Het lied heeft genomen voor 'religieuze symboliek' evenals becomea gezonde familie lied, als wat het beste was summedup kan worden als een reclame jingle voor een hoer House.
Antieke Bell