Ik weet precies waar ik was negen jaar geleden gisteren: in Japan kijken naar de tweede toren vallen live op NHK Nieuws
Ik had net verliet het appartement van. Kiwi twee leraren die ik geleerd met ten Mito Nova, een inmiddels opgeheven conversatie Engels school. Ik was gefrustreerd van de ietwat verhitte discussie die ik had met de vriend van één van de docenten. We hadden het over George Bush en de Amerikaanse buitenlandse politiek.
afgevinkt, ging ik terug naar mijn eigen appartement en zette de televisie NHK. De 10:00 journaal was altijd in het Engels.
Ik zou in Japan geweest voor slechts iets meer dan een maand, dus Engels televisieprogramma's was een troost, ook al was het nieuws.
Ik was geschokt om een live beeld van een van de Twin Towers te zien met een enorme brandende snee in.
Nieuwsgierig, ik keek voor een paar minuten. De nieuwsberichten waren vaag, maar een neergestort vliegtuig werd genoemd. Ik herinner me onmiddellijk denken dat iemand waarschijnlijk had gevlogen een tweemotorig vliegtuig te laag en sloeg in de toren.
Maar zelfs dat vroeg in de nieuwsuitzending terroristen en /of de eerdere pogingen op te blazen het World Trade Center waren ook genoemd omdat ik rende terug naar boven, naar het appartement van de Kiwi's 'en zei zoiets als, "Turn on NHK! Ze proberen op te blazen Amerika! "
We keken naar het journaal voor een tijdje, maar niets meer gebeurd, dus ik ging terug naar mijn appartement. De televisie in de keuken was nog steeds op. Ik keek ernaar. Dat is wanneer het tweede vliegtuig in zicht kwam, het rijden in een langzame bocht voordat het sloeg in de tweede toren.
Dat was mijn eerste keer ooit in het buitenland.
Ik keek live nieuws beelden de hele nacht in het donker op de keukenvloer, geboeid. Ontzet. Ik zag de mensen die uit de torens. Ik zag de torens vallen. Ik zag de aswolken billow uit over Manhattan. Ik zag de mensen die, huilen, schreeuwen.
11 september 2001 was maandagavond in Japan. Mijn dagen waren maandag en dinsdag, dus ik bleef thuis en zag zo veel live beelden als ik kon de volgende dag. Ik heb niet veel slapen. Maar toen ik dat deed, was het met de televisie aan. Ik nodig om de televisie aan te hebben.
Ik moest weten of er nog een aanval op Amerikaanse bodem, zodra het gebeurd zou zijn.
De live-verslaggeving in Japan was uitgebreid. Ik denk dat ik zag beelden die de Amerikanen terug in de Verenigde Staten niet te zien. En het was verontrustend. Maar ik kon niet stoppen