We zullen terugkeren naar het belang van de tekstuele overdracht van kennis onder, maar moet eerst benadrukken dat de vermeende authenticiteit van Peljor's werk is niet alleen afkomstig van accurate kopiëren. Zijn verbindingen met de verleden zijn bevestigd in het gebruik van een bepaalde stijl voor de drie koningen. Hij was een handige exponent van de Menri, een stijl die herkenbaar is voor degenen die de geschiedenis van de Tibetaanse schilderkunst kennen en kan het vergelijken met andere stijlen, zoals de Karma Gadri.
Merkbaar Menri elementen in zijn Ihree Kings zijn de dicht op elkaar gepakte samenstelling met cijfers bezetten het grootste deel van de ruimte (terwijl in de Karma Gadri stijl grote delen van de open ruimte zijn meestal links rond de centrale figuren) en het kleurbereik, met intense oranje tinten naast elkaar te turkoois blauw in de achtergrond. Jampa, aan de andere kant, was een realist palet gebruikt in zijn werk, met kleuren veel nauwer emuleren de zichtbare wereld.
Dankzij de afwezigheid van elke zweem van realisme (al socialistische of niet), schilderij Peljor's succes Jampa's verduisterd en kreeg officiële en populaire goedkeuring, maar het gebruik van de Menri stijl voor deze high-profile commissie onthult de mate van uitvinding achter de 'traditie 'van Dharamsala beeldcultuur.
De Menri is gekozen om de 'huisstijl' van Dharamsala te worden in plaats van alle andere stijlen uit de geschiedenis van de Tibetaanse schilderkunst en belangrijke personen, zoals Rigzin Peljor, zijn belast met de taak ervoor te zorgen dat het gebruik van deze stijl is bewaard en verspreid.
Het verwijderen van Jampa Drie Koningen van de iconografie van ballingschap wijst op de grotere vraag welk beeld van Tibet is bevorderd en wat voor de Tibetaanse cultuur overwicht heeft opgedaan sinds 1959 Jampa's werk werd vervangen door een schilderij dat in overeenstemming met de tradities van het Tibetaanse verleden en die de hoeders van de Tibetaanse erfgoed in de hoofdstad van de neo-volk in ballingschap zou kunnen sanctioneren.
In de hedendaagse Engels het woord 'traditie' verwijst naar de overdracht van geloof, gewoonten en gebruiken van generatie op generatie, maar eerder gebruik was dichter bij de Latijnse bron betekenis te 'overhandigen' of 'leveren'. Wanneer toegepast op de overdracht van voorwerpen, 'traditie' had juridische connotaties, en dus is het een wortel met het woord voor verraad of schending van vertrouwen deelt: verraad. In de veertiende