eeuw Engels, 'verraad' werd uitgelegd als de schending van trouw aan een soevereine of staat, die eenvoudig kan onder het verbeelden van de dood van de koning. De nauwe samenwerking tussen de "traditie /en 'verraad' heeft weerklank in de Tibetaanse ballingschap situatie, waarbij af te wijken van de traditie kan leiden tot de beschuldiging van het smeden van een vreselijke breuk met het vertrouwde verleden: van het breken van de band met Tibet.
Degenen die durven om het beeld van Tibet remake in een andere dan de traditionele manier moet de schande uitgedeeld op de verraderlijke riskeren. Net als het verbeelden van de dood van de koning was een verraderlijke misdrijf, verboden door Edward III in Engeland, dus overweegt een andere Tibetaanse wereld een gevaarlijke onderneming voor een kunstenaar in ballingschap zijn.