De grammaticale regels van een taal kan in principe worden gebruikt om de letterlijke betekenis van de zinnen van die taal op te geven. Maar zou zo'n set regels een computer in staat stellen om de betekenis van de gewone taal te interpreteren? Helaas, het zou niet, omdat mensen vaak verder gaan dan de letterlijke betekenis van de zin om te begrijpen wat een spreker van plan is over te brengen. Deze betekenis is de beoogde of overgebracht betekenis van een uiting.
Bijvoorbeeld, de letterlijke betekenis van de vraag "Kun je het zout doorgeven?" is, ruwweg, "Ben je fysiek of op andere wijze in staat het passeren van het zout?" In de meeste gewone situaties, bijvoorbeeld wanneer mensen zitten rond een tafel eten lunch. de letterlijke betekenis van deze vraag heeft geen zin. De voorgenomen meaninf - "Gelieve te gaan het zout '' - doet Ook als u zeggen tegen iemand die zich door een gesloten raam. '' Goh, het is warm hier," het zou waarschijnlijk te begrijpen dat je niet alleen commentaar op de temperatuur, maar vraagt dat een raam opened.
These voorbeelden illustreren hoe mensen combineren de informatie die ze hebben over de taal, over de situatie waarin ze zich bevinden, en over andere mensen om te komen tot de betekenis van de toespraak die ze horen of lezen . De informatie die mensen hebben over hun taal is hun taalvermogen. De informatie over de situatie en over de mensen die betrokken zijn bij het gesprek is contextuele knowledge.Both taalvaardigheid en contextuele kennis nodig zijn voor het begrijpen, maar ze zijn niet voldoende. Mensen moeten ook weten de beginselen van de conversatie uitwisselingen.
Grice (1975) was een van de eerste filosofen van de taal om erop te wijzen dat de mensen die deelnemen aan een conversatie volgen de "Cooperative Principle." Speakers worden verondersteld informatief, eerlijk, relevant, en beknopt te zijn. Luisteraars aannemen dat sprekers proberen informatief, eerlijk, relevant, en beknopt te zijn. Wanneer een spreker lijkt te schenden deze stelregels van het gesprek de luisteraar wordt geleid tot een aantal alternatieve interpretatie te zoeken. Dit staat bekend als een conversatie implicatuur.
Vond je dit artikel? U kunt artikelen als deze te schrijven en geld verdienen het. Het is gratis en je kunt geld online zodra u zich aanmeldt-up te maken. Klik op de link om Sign-up met Bukisa.com en het starten van het maken van een aantal goede geld op het internet meer inhoud op het web door Spill Guy:. Ho
Letterlijke, Bedoeld en bracht Betekenis van de Taal: deel 2 van 2