Dus als één kandidaat wordt gegeven vijf minuten van de tijd zonder kosten, dan kunnen andere juridisch gekwalificeerde kandidaten voor hetzelfde kantoor moet ook worden gegeven op vijf minuten van de equivalente tijd elk. Als een kandidaat toestemming heeft gekregen om tijd te kopen op een station, moeten alle andere wettelijk gekwalificeerde kandidaten voor hetzelfde kantoor ook worden toegestaan om tijd te kopen.
De gelijke kansen bepaling betekent niet dat een zender alle kandidaten vrije tijd moet geven als één kandidaat tijd heeft gekocht; een aankoop gewoon recht andere kandidaten om gelijkwaardige tijd te kopen.