In geaccepteerd 1946 von Braun een aanbod om een Amerikaanse burger te worden. Het volgende jaar keerde hij terug naar Duitsland om zijn zeventien-jarige neef Maria trouwen, en in 1950, na het nemen van zijn eerste burgerschap papers, werd benoemd tot technisch directeur van de VS geleide raketten Development Division.
Von Braun blijft om te werken en dromen van interplanetaire reizen. Zijn recente werk, De Mars Project, beschrijft hoe Mars kan worden bereikt. Hij is ervan overtuigd dat als de mens de aarde te zien vanuit het gezichtspunt van een out-station en als een planeet tegen alle oneindigheid, oorlog zal verbannen worden en "de mensheid zal de Kosmische Age te gaan."
Het verkennen van een Wijze van Carbon Sequestration Met Krijt (calciumcarbonaat)