Rise and shine het voorjaar is
komen
met glanzende licht en vergroening gras;
De vogels zingen vrolijke liedjes
Met fladderende vleugels en getjilp geluiden
Bloemen duiken links en rechts,
Dancing in tinten van wonderlijke gewaden
Rise met de natuur, wakker te worden uit de slaap
! Rise and shine de lente is gekomen
Op de eerste dag van de schepping
God zei: "Laat er licht zijn"
En er was licht; Maar wat was het?
Wat is dat licht van de eerste schepping?
Voor God de zon en de maan
Alleen op de vierde dag
van Zijn schepping schema!
Denk dat licht van de dag van een
En stijging en glans van de lente is gekomen
Is! dat Licht God zelf?
Breathing liefde en het leven overal
In de donkere afgrond of de leegte die was
Hangend boven overal?
"En het Licht scheen in de duisternis"
Het brengen van vreugde en vrede voor alle
Als teken van verbondenheid met de hele schepping
Zo stijgen en glans van de lente is gekomen!
De lente is de seizoen om dat Licht vinden
Dat schijnt en verdrijft alle duisternis
De wereld wordt verduisterd door talloze zonden
Het veroorzaken van pijn en het lijden van alle;!
Nog het vleesgeworden Woord blijft zeggen,
"Ik ben het licht van de wereld.
"
Daarom nemen moed en tot hem komen,
En stijging en glans het voorjaar is gekomen
Zijn licht schijnt in ieder hart
En zegt te staan en glans aan alle;!
"Laat uw licht schijnen voor de mensen"
spoort ons aan om de helderheid van de liefde
In ieder woord en daad van het leven te laten zien;
De lente is het seizoen van de liefde en de naastenliefde,
Dat ons bellen voor de opstanding van Pasen
Daarom stijgen en glans van de lente is gekomen!