*   >> Lezen Onderwijs artikelen >> education >> languages

Een Bard & amp; # 039; s Dozen: 12 Everyday Engels Uitdrukkingen Van Shakespeare

Denk je dat Shakespeare is alleen goed voor Literatuur klassen? Denk opnieuw. Misschien is er geen andere schrijver in het Engels is zo veel uitdrukkingen bijgedragen en verandert van zin om het als William Shakespeare heeft. In feite hebben we uset sommige van die uitdrukkingen in het dagelijks gesprek, hoewel we misschien niet beseffen. Dit langdurig effect van de taal is een bewijs van ongelooflijke invloed van de bard en blijvende populariteit.

Ook als je nog nooit eerder Shakespeare lezen, of moest zijn toneelstukken en gedichten studeren in literatuur klassen, je ' ve waarschijnlijk gebruikte lijnen schreef hij talloze keren bij het praten met andere people.Here zijn een tiental uitdrukkingen ofwel gemaakt of gepopulariseerd door Shakespeare, en waar u ze in zijn lichaam van het werk vindt.

  1. "Een uitgemaakte zaak." ( Othello

    , Act III, Scene 3: Line 2111)

  2. "Dead als een deur nagel.

    " (Deze uitdrukking dateert van Shakespeare, maar hij schreef het in Henry VI

    , deel II, Act IV, Scene 10: 2925) ". Discretie is het betere deel van moed"

  3. ( Henry IV

    , deel I, Act V, Scene 4: 3077. De werkelijke lijn is, "het betere deel van moed is discretie.")

  4. "Gegeten uit het huis en thuis . ' ( Henry IV

    , deel II, Act II, Scene 1: 797. De huidige regel is: "Hij heeft mij gegeten uit het huis en thuis.")

  5. "De groene ogen monster.

    " ( Othello

    , Act III, Scene 3: 1816)

  6. "in steken" {lachen} ( Twelfth Night

    , Act III, Scene 2: 1470 )

  7. 'Geef de duivel hem toekomt. " ( Henry IV

    , deel I, Act I, Scene 2: 224)

  8. "draag mijn hart op mijn mouw." ( Othello

    , Act I, Scene 1: 42)

  9. "Leg het op met een troffel." ( As You Like It

    , Act I, Scene 2: 232)

  10. "het woord van Mum." ( Henry VI

    , deel II, Act I, Scene 2: 364. De huidige regel is, "zegel van uw lippen, en geef geen woorden maar mama.")

  11. "Voor de goedheid sake.

    " ( Henry VIII

    , Proloog: 23)

  12. "Wild-goose chase" ( Romeo en Juliet

    , Act II, Scene 4: 1228)


    Heeft u herkent een van hen? Heeft u ze zelf gebruiken? De kans is groot, als je een native speaker Engels, ten minste een aantal van hen zijn bekend voorkomen. Shakespeare gekleurde het Engels op een manier die geen enkele andere Engels-talige schrijver had eerder gedaan, of is sindsdien gedaan, zelfs als zijn verbinding met zijn handwerk is grotende

    Page   <<       [1] [2] >>
Copyright © 2008 - 2016 Lezen Onderwijs artikelen,https://onderwijs.nmjjxx.com All rights reserved.