*   >> Lezen Onderwijs artikelen >> money >> marketing advertising

Vier Waarschuwingen met betrekking tot een buitenlandse Sounding (of Foreign Looking) New Business Name

ak een lezer vertragen en nagaan hoe de word.Note zeggen dat veel mensen don t weten hoe je speciale tekens typen. En op het web, sommige browsers en e-readers niet correct te interpreteren die speciale tekens. Bijgevolg, schuine strepen merknamen met accenten, circumflexes, umlauts, tildes en o raken vaak afgeslacht schriftelijk. (Ive meestal vermeden ze te gebruiken in dit artikel om die reden.) Als je de media en bloggers vertrekken ze uit, dan is uw branding wordt inconsistent.3.

Heeft de schriftelijke naam lijkt volledig verbieden om uw doelgroep? Het is niet verwonderlijk dat niemand, met ingang van dit schrijven, is nog snagged het domein XuStore.com hoewel het zou worden uitgesproken Shoe Store, omdat de naam Xu (ook geschreven Hsu in een andere transcriptie-systeem) flummoxes westerlingen die geen Chinees spreken. Ik begrijp dat de gemeenschappelijke Vietnamese naam Nguyen wordt uitgesproken nWEN, maar dat is een ander dat veel westerlingen tegenkomen het voor de eerste keer zou zelfs durven try.

A naam buitenlandse onderneming ook lijkt verbieden vooral vanwege zijn lange en bevat lettergrepen die moeten nauwgezet worden gepolst. Bijvoorbeeld, zowel Kamehameha Vliegers, vernoemd naar een Hawaïaanse koning, en Vneshtorgbank (een grote Russische onderneming die nu wordt genoemd Bank VTB), veel Amerikanen pause.4 geven. Is uw doelgroep clueless als het gaat om vreemde talen? Een klantenbestand dat veel heeft gereisd en kent één of twee niet-Engels talen neemt doorgaans een moeilijk om buitenlandse naam zeggen in stap beter dan een verblijf in het huis van de bevolking alleen Engels folks.

My advies is dat een ja aan meer dan één van de bovengenoemde vier vragen wijst op een te hoog risico voor de naamgeving. Slechts ja evenwel kon een koele uitvinding. Vergeet niet Hagen Dazs? Dat premium ijs merk kreeg een enorme boost van zijn valse Zweedse naam. Ondanks de umlaut en vreemde alfabetische sequenties, het heeft slechts één waarschijnlijke uitspraak en verfijnd, goed bij kas consumenten nam het leuk, goed, een heerlijke traktatie.

Page   <<  [1] [2] 
Copyright © 2008 - 2016 Lezen Onderwijs artikelen,https://onderwijs.nmjjxx.com All rights reserved.