Als we tv kijken, films of kranten lezen, etc. kunnen we een aantal nieuwe woorden te vinden. Van de populaire woorden worden we herinnerd aan de reeks van de wereld-shaping gebeurtenissen van 9/11 (2001), tsunami (2004) naar H1N1 (2009), en zien we de enorme impact van het internet en nieuwe technologieën hebben op ons leven, van het uiteenspatten van de "dot.com bubble" (2000) om te bloggen (2003), Google (2007) en Twitter (2009), die een nieuwe trend in de sociale interactie te vertegenwoordigen.
De woorden zijn ook getuigen van de invloeden van de entertainment sector, zoals de film "Brokeback" (2004) een nieuwe term voor homo "Vampire" (2009), nu een symbool van onbeantwoorde liefde. 8-gouden-medaille prestaties Michael Phelps bij de Olympische Spelen in Peking was een Phelpsian (2008) pheat van James Cameron's Avatar gecreëerd.
'Pandora' bovenaan de lijst van woorden uit Hollywood 2009 dat de meeste invloed op de Engels taal in 2009 vrijgegeven door GLM. Vorig jaar werd de hoogste woord, 'Jai Ho!' Was vanaf de andere kant van de planeet; dit jaar is het van over de Galaxy.
In een bijzonder rijk jaar voor de taal, zijn we ook een slang term voor bier, een kalender datum, misschien, de eerste politiek incorrecte woord voor buitenaardse wezens, en een neologisme gemaakt voor kinderen.
De Top Hollywords met de grote impact op het Engels met commentaar volgen.
1. Pandora (Avatar) - Er zijn 1000 woorden Na'vi taal speciaal gebouwd voor Avatar, maar de naam van de buitenaardse planeet komt oorspronkelijk uit de klassieke Grieks en betekent 'alle zegeningen en geschenken.
De Doos van Pandora mythe heeft de eerste sterfelijke vrouw openen van een doos die alle kwalen van de wereld, die per ongeluk ontsnappen houdt. Een latere versie heeft alle zegeningen van de wereld te ontsnappen, behalve voor hoop, die blijft.
2. Hurt Locker (The Hurt Locker) - In GI volkstaal, explosies om u in de 'Hurt Locker', synoniem voor 'een wereld van pijn'
3.. Barley Pop (Crazy Heart) - Bad Blake's verwijzing naar bier; lijken op haver soda en dergelijke.
4. Vampire (Twilight) - De levende doden worden geniet een ongekende opleving in de 21e eeuw.
Ongetwijfeld, PhD voer voor sociologen van de toekomst.
5. Squeakquel - Elke film die miljoenen kinderen (en ouders) krijgt een neologisme te gebruiken met twee qq in het, moet worden opgemerkt in een invloedrijke woordenlijst
6.. 21 december 2012 (2012) - Volgens sommigen het einde van de wereld