Je n'avais pas vendu la voiture. - Ik had de auto niet verkocht
Tu ne serais jamais venu seul.. - Je zou nooit alleen komen
Il n'aura rien fait.. - Hij zal niets hebben gedaan
Nous n'avions jamais pu supporter le bruit.. -. We hadden nog nooit in staat om met het geluid zet geweest
Wanneer u de negatieve met 'personne' (niemand) of 'aucun' (niet een /geen enkele), maar 'ne' gaat vooraf aan de hulpwerkwoord en 'personne' of 'aucun' volg de voltooid deelwoord:
Je n'aurais vu personne.
- Ik zou niemand hebben gezien
Nous n'avions vendu aucun livre.. - We hadden een enkel boek niet verkocht
VORMEN VRAGEN MET samengestelde tijden
Het is gemakkelijk om te vragen verbinding te vormen gespannen door simpelweg te zeggen dat de zin in de gebruikelijke manier, maar het verhogen van uw stem bij. het einde, of met behulp van de woorden 'est-ce que ...
' op de vraag, bijvoorbeeld introduceren:
Est-ce que vous aviez attendu longtemps? - Had je lang gewacht
Indien echter, vormen we een vraag van omkering van het werkwoord en het onderwerp, behandelen we de hulp als het deel van het werkwoord te worden omgekeerd:
Avais? -tu Promis de le faire? - Had je beloofde het te doen
Serez-vous partis avant le soir? - Wil je nog hebt van de avond
Aurions-nous fini s'il nous en avait permis? - Zouden we klaar zijn als hij ons had mogen
Het is natuurlijk belangrijk om onderscheid te maken tussen de toekomende tijd en voorwaardelijke perfecte tijden zoals ze zijn vrij gelijkaardig?.
Leren die werkwoorden avoir nemen als hun hulpwerkwoord en die être nemen is ook essentieel.
Wat is de top manier om te leren Italiaans?