Hoe hard-boiled detective romans, "romeinen policiers" om precies te zijn, zijn niet naar ieders smaak. Iets wat veel meer gentile, hoewel ruw genoeg op zijn eigen manier, is de "Coming of Age" roman, de herinneringen van kinderen opgroeien. De taal en de structuur van deze romans zijn meestal kind-achtige, eenvoudig maar zeker niet simplistisch, en ze hebben de neiging om direct verhaal te zijn.
In deze pagina's proberen volwassenen om hun kindertijd dagen, opnieuw verloren momenten die uitleggen waarom ze zijn zoals ze zijn te heroveren, en ze vaak terug te keren naar de taal die ze gebruikt als een kind -. Ongecompliceerde zonder onvolmaakte subjunctieven
Twee uitstekende romans van de kindertijd heb ik onlangs overkomt en hebben genoten van zijn deze:
Maryse Condé's "Le coeur een rire et een pleurer", de memoires van een jong meisje opgroeide in de Franse Caraïbische eiland Guadeloupe.
Azouz Begag's "Le Gone de Chaaba", de herinneringen van een jonge Algerijnse jongen opgroeien in de sloppenwijken rond Lyon.
Dus laat je niet al dat leren verloren gaan. Pak een roman en sprong in.
De moeilijkheden die betrokken zijn bij het leren van Mandarijn Chinese